YouTube 致力于帮助内容创作者克服语言障碍,轻松将受众群体扩展到新的细分市场。为此,该平台推出了新的人工智能配音工具,该工具由Google 实验性服务Aloud提供支持。
适合所有人的内容,无论语言如何
据The Verge 报道,数百名 YouTube 用户已经参与测试这一创新功能。尽管完整发布的确切日期尚未公布,也没有透露使用此自动配音功能的创作者的姓名。
去年 10 月,Linus Tech Tips开始尝试使用 Aloud 的技术来提供西班牙语配音的视频。在此期间,加拿大频道以西班牙语预览了其内容,使用人工智能 生成的声音,尽管与莱纳斯的声音不太相似,但以相当中立的方式实现了拉丁西班牙语配音。
虽然并不完美,但它标志着非常有希望的第一步。现在,YouTube 计划将Aloud 的技术直接集成到其平台中,允许内容创作者以多种语言提供视频,而无需创建单独的频道或面临雇用配音演员的相关成本。
新的AI配音如何运作?
Aloud 首先从您要配音的 YouTube 视频的音轨中生成文字记录。
如果检测到语音到文本转换中的错误,内容创建者可以选择查看和修改此记录。此过程完成后,该工具将翻译并创建配音,并将其作为附加音轨合并到视频中。
目前,YouTube 的这项新功能允许您用三种语言配音视频:英语、西班牙语和葡萄牙语。不过,Aloud 计划在未来将服务扩展到更多语言。此外,预计到 2024 年,配音曲目将更加接近视频中的原始声音,从而显着改善表达和时间安排。
尽管Aloud的AI配音还处于实验阶段,但它无疑是内容创作者非常感兴趣的工具。事实上,YouTube 上非常受欢迎的频道,例如Amoeba Sisters和Marques Brownlee,已经提供西班牙语配音的视频。
该功能的创新之处在于,如果平台检测到您位于西班牙语国家,则会自动播放配音的音轨。但是,您可以选择直接从 YouTube 播放器设置中选择原始曲目。