【fortune是什么意思中文】2、原标题“fortune是什么意思中文”生成的
在英语学习或日常交流中,“fortune”是一个常见但含义丰富的单词。它不仅在字面意义上表示“财富”,还可能涉及“命运”、“好运”等多层含义。为了帮助大家更全面地理解这个词,以下是对“fortune”的中文解释及用法总结。
一、“fortune” 的中文意思总结
英文词 | 中文意思 | 详细解释 |
fortune | 财富 | 指个人拥有的金钱、资产或经济状况 |
fortune | 命运 | 指人生中的机遇、运势或不可控的外部因素 |
fortune | 运气 | 表示偶然发生的有利或不利事件 |
fortune | 宝贵的东西 | 在某些语境下,也可指重要的资源或机会 |
二、常见搭配与例句
1. a great fortune
- 中文:一笔巨大的财富
- 例句:He inherited a great fortune from his father.
(他从父亲那里继承了一笔巨额遗产。)
2. make one's fortune
- 中文:发家致富
- 例句:She made her fortune in the tech industry.
(她在科技行业发了财。)
3. bad fortune
- 中文:厄运
- 例句:He had bad fortune when he lost his job.
(他失业时运气不好。)
4. good fortune
- 中文:好运
- 例句:It was good fortune that I met him at the right time.
(我正好在合适的时间遇到他,真是幸运。)
三、使用建议与注意事项
- “fortune”在不同语境中有不同含义,需结合上下文判断。
- 当表示“财富”时,通常用于正式或书面语;而“luck”更常用于口语表达“运气”。
- “make one’s fortune”是固定搭配,强调通过努力或机遇获得成功。
四、总结
“fortune”是一个多义词,在中文中可以根据具体语境翻译为“财富”、“命运”或“运气”。掌握其不同含义和常见搭配,有助于更准确地理解和使用这个词。无论是写作还是口语表达,了解这些信息都能提升语言能力。
如需进一步了解其他英语词汇,欢迎继续提问!